Make your own free website on Tripod.com

Linguo internaciona di la delegitaro

(Sistemo Ido)

Vocabulaire usuel

(IDO-FRANÇAIS)
 
 
Pour aller à la lettre suivante: i.
 Pour aller au sommaire du dictionnaire.
 Pour aller à une présentation sur la langue internationale.
 Pour aller au site officiel de l'Ido.
 

Ido-Français
 

H

H = h
ha! ha!, ah!
habil.a habile, adroit
habilit.ar habiliter
habit.ar habiter (de façon permanente), demeurer
habitakl.o habitacle (boussole)
hachar hacher, hachurer, faire des hachures
hagiograf.o hagiographe
hagiografi.o hagiographie
Haiti (l'île de) Haïti
hak.ar tailler à la hache
hal.o halle, hall
halbard.o hallebarde
halofit.o halophyte (biologie)
halogen.o halogène (chimie)
halon.o halo (physique)
halt.ar (intransitif) faire une halte, s'arrêter, arrêter, faire halte
halter.o haltère
haltic.o altise, puce de terre
haltik.o (=haltic.o) altise, puce de terre
halucin.ar être halluciné
halux.o pouce du pied, gros orteil
hamadriad.o hamadryade
hamak.o hamac
hamstr.o hamster (zoologie)
han.o chien (fusil); coq (zoologie)
han.ul.o coq
hanch.o hanche (anatomie)
handikap.ar handicaper
hangar.o hangar, apprentis
hans.o hanse (association de commerce)
haptik.o haptique (science des phénomènes tactiles)
har.o (un seul) cheveu (de la tête de quelqu'un), crin
har.ar.o chevelure
hard.a dur (qui n'est pas mou, sens propre et figuré)
harem.o harem
haring.o hareng (zoologie)
harmoni.ar s'harmoniser, être en harmonie, cadrer (sens propre et figuré)
harmonik.a harmonique (mathématiques)
harmonik.o harmonica
harmonium.o harmonium
harnes.o harnais
harp.o harpe
harpi.o harpie (sens propre et figuré)
harpun.o harpon
hashish.o hachich, chaschisch
hast.ar (intransitif) se dépêcher, se hâter
hau.o houe, hoyau
haul.ar haler, tirer (bateau)
"hasterium" hausterium (biologie)
hav.ar avoir (quelque chose), posséder, tenir
Havayi (les îles) Hawaï
hazard.o hazard, aléa, sort
he! eh! hé! holà!
Hebre.o Hébreu
Hebrid.i (les îles) Hébrides
heder.o lierre (botanique)
hederace.o gléchome, lierre terrestre (botanique)
hef.o levure, levain (sens propre)
heg.o haie (clôture vive)
hegemoni.o hégémonie
hejir.o hégire (ère)
hekatomb.o hécatombe
hektar.o hectare (système métrique)
hektik.a hectique (médecine)
hektograf.ar hectographier, autographier, autocopier
hektogram.o hectogramme
hektolitr.o hectolitre
hektometr.o hectomètre
hektowat.o hectowatt
helantem.o nanfoli.a hélianthème à feuilles menues
helebor.o hellébore (botanique)
Helen.o Hellène (antiquité)
heli.o hélium (chimie)
heliant.o hélianthe (botanique)
heliantem.o hélianthème (botanique)
helic.o hélice (géométrie, mécanique), vrille (de plante)
helicoid.o hélicoïde
helik.o escargot, limaçon
helikopter.o hélicoptère
heliocentr.al.a héliocentrique
heliofil.a héliophile (biologie)
heliofob.a héliophobe (biologie)
heliorab.ar faire de l'héliogravure
heliograf.ar faire de l'héliographie
heliometr.o héliomètre (mathématiques)
helioskop.o hélioscope
heliostat.o héliostat
heliotrop.a héliotropique (biologie)
heliotrop.o héliotrope (botanique)
helix.o hélix (anatomie)
"heller" heller (monnaie)
helm.o heaume, armet
help.ar aider, être en aide à
Helvet.o Helvète, Helvétien
Helveti.a l'Helvétie, la Suisse
hem.o le chez-soi, maison, foyer domestique, "home"
hematit.o hématite (minéralogie)
hemerokal.o hémérocalle (botanique)
hemiop.a qui est atteint d'hémiopie
hemiplegi.o hémiplégie (médecine)
hemipter.o hémiptère (zoologie)
hemistik.o hémistiche
hemoglobin.o hémoglobine (biologie)
hemoliz.o hémolyse (biologie)
hemoptizi.o hémoptysie
hemoragi.o hémorragie
hemoroid.o hémorroïde(s)
"henry" henry (unité pratique de self-induction)
hepat.o foie (anatomie)
hepatik.o hépatique (botanique)
hepatit.o hépatite (médecine, minéralogie)
heptaedr.o heptaèdre (géométrie)
heptagon.o heptagone (géométrie)
herald.o héraut
herb.o herbe
herbari.o herbier (collection)
herbivor.a herbivore
herbor.o simple, plante (d'herboristerie)
herd.o foyer, âtre
hered.ar hériter (de)
herezi.o hérésie
heris.ar hérisser, horripiler
herison.o hérisson (zoologie)
herkogami.o hercogamie (biologie)
Herkul.o Hercule (sens propre et figuré)
hermafrodit.o hermaphrodite
hermetik.a hermétique
herni.o hernie, descente
hero.o héros (sens propre et figuré)
heron-fonten.o fontaine de Héron
heron.o héron (zoologie)
herpet.o herpès, dartre
herpetism.o herpétisme (médecine)
hers.o herse (agronomie, fortification)
Herzegovin.a l'Herzégovine
Hesi.a la Hesse
heteroblastik.a hétéroblastique (biologie)
heterodox.a hétérodoxe
heterofil.a hétérophylle (biologie)
heterogam.a hétérogame
heterogen.a hétérogène
heterogenez.o hétérogénèse (biologie)
heterokromosom.o hétérochromosome (biologie)
heteromorfos.o hétéromorphose (biologie)
heterosexu.al.a hétérosexuel
heterostil.a hétérostyle (biologie)
heterotip.a  hétérotype (biologie)
heuristik.a heuristique, héoristique
hexaedr.o hexaèdre (géométrie)
hexagon.o hexagone (géométrie)
hexagram.o hexagramme
hexametr.o hexamètre
hezit.ar hésiter, tergiverser
hiacint.o hyacinte (pierre), jacinthe (botanique)
hialoplasm.o hyaloplasme (biologie)
hiat.o hiatus
hibern.ar hiverner
hibrid.a hybride
hid.o hyfrogène (chimie)
"hidalgo" hidalgo (titre espagnol)
hidatod.o hydathode (biologie)
hidr.o hydre (mythologie, zoologie)
hidramniot.o hydramnios (anatomie)
hidrant.o hydrante
hidrat.o hydrate (chimie)
hidraulik.o hydraulique (science)
hidrocefal.o hydrocéphale (anatomie)
hidrodinamik.o hidrodynamique
hidrofil.a hydrophile
hidrofobi.o hydrophobie
hidrogen.o hydrogène (gaz)
hidrograf.o hydrographe
hidrografi.o hydrographie
hidroleucit.o hydroleucite (biologie)
hidroliz.o hydrolyse
hidrologi.o hydrologie
hidromanci.o hydromancie
hidromekanik.o hydromécanique
hidrometr.o hydromètre
hidrometri.o hydrométrie
hidromorfos.o hydromorphose (biologie)
hidropati.o hydropathie
hidroplast.o hydroplaste (biologie)
hidrops.o hydropsie
hidroquinon.o hydroquinone
hidroskop.o hydroscope
hidroskopi.o hydroscopie
hidrostatik.o hydrostatique
hidroterapi.o hydrothérapie
hien.o hyène (zoologie)
hier.e (adverbe) hier
hierarki.o hiérarchie
hieratik.a hiératique
hieroglif.o hiéroglyphe
"high life" high life
higien.o hygiène
higrometr.o hygromètre
higrometri.o hygrométrie
higroskop.o higroscope
hik.e (adverbe) ici
hil.o hile (botanique)
hilot.o hilote, ilote
himen.o hymen (anatomie, botanique)
himene.o hyménée (chant)
himeni.o hyménium (botanique)
himenopter.o hyménoptère
himn.o hymne
Hindu.o Hindou
hioid.o hyoïde (anatomie)
hip.ar avoir le hoquet
hipalag.o hypallage (grammaire)
hiper- (préfixe scientifique) au-dessus, au-delà, à l'excès
hiperbat.o hyperbate (grammaire)
hiperbol.o hyperbole (géométrie, grammaire)
hiperboloid.o hyperboloïde (géométrie)
hiperbore.o hyperboréen
hiperemi.o hyperémie, hyperhémie
hiperestezi.o hyperesthésie
hipermetrop.a hypermétrope
hipertonik.a hypertonique (biologie)
hipertrofi.ar hipertrophier
hipnocist.o hypnocyste (biologie)
hipnospor.o hypnospore (biologie)
hipnot.ar être en état d'hypnose
hipnot.o hypnose
hipo- (préfixe scientifique) au-dessous, en diminution
hipocikloid.o hypocycloïde (géométrie)
hipoderm.o hypoderme (anatomie)
hipodrom.o hippodrome
hipofiz.o hypophyse (anatomie)
hipogastr.o hypogastre (anatomie)
hipoge.o hypogée
hipogrif.o hippogriffe (mythologie)
hipokamp.o hippocampe (zoologie)
hipokondr.o hypocondre (anatomie)
hipokondri.o hypocondrie (médecine)
hipokrit.a hypocrite, patelin
hipopion.o hypopyon (médecine)
hipopotam.o hippopotame (zoologie)
hipostaz.o hypostase (philosophie)
hipotek.o hypothèque
hipotenuz.o hypoténuse (géométrie)
hipotez.o hypothèse
hipsometr.o hypsomètre (physique)
hipsometri.o hypsométrie
hirund.o hirondelle (zoologie)
his.ar hisser, arborer, guinder
hiskiam.o jusquiame (botanique)
hisop.o hysope (botanique)
hispan.a espagnol
Hispan.o Espagnol
Hispani.a l'Espagne
histerez.o hystérésis (électricité tr.)
histeri.o hystérie
histerotomi.o hystérotomie (chirurgie)
histogenez.o histogénèse (biologie)
histoliz.o histolyse (biologie)
histologi.o histologie
histori.o histoire
historiograf.o historiographe
historiografi.o historiographie
histrion.o histrion, pître
hivern.ar hiverner, hiberner
ho! ô, oh! ho!
ho- (préfixe signifiant "pendant lequel nous vivons maintenant"): Exemple: ho.di.e aujourd'hui, homonate ce mois-ci, hosemane cette semaine-là
ho.di.e aujourd'hui
hobi.o hobby, dada, violon d'Ingres
hoboy.o hautbois
hodograf.o hodographe (mathématiques)
hodometr.o hodomètre, odomètre, podomètre (instrument)
hok.o crochet
hold.o cale (de navire)
holomorf.a holomorphe (mathématiques)
holoturi.o holothurie (zoologie)
hom.o humain, homme (être humain)
hom.in.o femme
hom.ul.o homme (sexe)
homaj.o hommage
homaloïd.a homaloïde (mathématiques)
homard.o homard (zoologie)
homeopati.o homéopathie
homeosexu.al.a homéosexuel
homer.al.a homérique
homili.o homélie
homoblastik.a homoblastique (biologie)
homocentr.o homocentre (mathématiques)
homogen.a homogène
homografi.o homographie (géométrie)
homolog.a homologue
homologi.o homologie (géométrie)
homonim.a homonyme
homotet.a homothétique (géométrie)
homotip.a homotypique (biologie)
Honduras (le) Honduras
honest.a honnête, probe
honor.o honneur
honorari.o honoraire(s), émolument, appointements
hop! hop! (interjection)
hoplit.o hoplite (histoire)
hor.o heure (durée)
hord.o horde
horde.o orge
horizont.o horizon (sens propre et figuré)
horloj.o horloge
hormon.o hormone
hornblend.o hornblende (minéralogie)
hornis.o frelon (zoologie)
horor.ar avoir horreur de, abhorrer
horoskop.o horoscope
hortensi.o hortensia (botanique)
hospic.o hospice
hospital.o hôpital
host(ul).o hôte (qui reçoit)
hotel.o hôtel
"hozanna" hozanna
hu! hou! (interjection)
huf.o sabot (de cheval)
human.a humain (de sentiment)
humer.o humérus (anatomie)
humid.a humide, moite, mouillé
humil.a humble, modeste
humor.o humeur (sens propre et figuré)
humur.o humour
humus.o humus
hund(ul).o chien (genre)
Hungari.a Hongrie
hungr.ar (transitif/intransitif) avoir faim (de)
"hura!" hourra!
hurd.o claie
Huron.al.a huronien (géologie)
husar.o hussard, housard
huting.o outil, houting (poisson), coregonus oxyrhynchus (nom en latin)