Make your own free website on Tripod.com

Linguo internaciona di la delegitaro

(Sistemo Ido)

Vocabulaire usuel

(IDO-FRANÇAIS)
 
 
Pour aller à la lettre suivante: e.
 Pour aller au sommaire du dictionnaire.
 Pour aller à une présentation sur la langue internationale.
 Pour aller au site officiel de l'Ido.
 

Ido-Français
 

D

D (absolu) d; d = ré (musique)
da (préposition) par, de, à de par... (l'auteur ou l'agent, la cause notamment après un verbe passif)
Daci.a la Dacie
dafn.o daphné, bois-gentil
dag.o dague (espèce de poignard)
"dahlia" dahlia (botanique)
daim.o daim (zoologie)
daktil.o dactyle (métrique)
dal (= da la) par le, par la, par l', par les
dali.o dahlia
Dalmati.a la Dalmatie
dalmatik.o dalmatique (vêtement)
daltonism.o daltonisme
dam.o dame (aussi: jeu, échecs, cartes), madame, femme (mariée ou veuve), reine (échecs)
damasko damas (étoffe)
damaskin.ar damasquiner, damasser (arme)
damijan.o dame-jeanne
damn.ar damner, réprouver
damzel.o demoiselle (femme célibataire), mademoiselle
dan.a danois
Dan.o Danois
Danaid.i Danaïdes (mythologie)
dandi.o dandy, petit-maître
Dani.a le Danemark
danjer.o danger, péril
dank.ar remercier
dans.ar (intransitif) danser, être en danse
Danubi.o le Danube
dard.o dard (arme, aussi d'insecte)
Dardanel.i les Dardanelles
darf.ar devoir (avec négation), pouvoir (avoir le droit de...), être en droit de...
darn.ar ravauder, repriser
Darwin.ismo darwinisme
dat.o date (calendrier), quantième
datel.o datte (fruit)
dax(ul).o blaireau (zoologie)
dazl.ar éblouir (sens propre)
de (préposition) de, d'entre, depuis à (indique le point de départ; la quantité, par exemple: 'peco de pano', 'glaso de aquo'. Éloignement, après "le plus", après un mot de quantité, origine, provenance, contenu, titre de noblesse...)
de.pos (prép.) depuis
de.o dieu
deb.ar devoir (avoir une dette)
debat.ar débattre
debet.o débet, débit (dû)
debil.a débile, chétif
debit.ar débiter (marchandise, eau, parole, etc.)
deboch.ar (intransitif) vivre dans la débauche, bambocher
debush.ar (intransitif) déboucher
debut.ar (intransitif) débuter
dec.ar convenir, être décent
decembr.o décembre
decemvir.o décemvir
decend.ar descendre, tirer son origine de
decens.ar (transitif/intransitif) descendre
decept.ar décevoir, désappointer, tromper
dechifr.ar déchiffrer
decid.ar decider (quelque chose), se décider (personnellement)
decidu.o décidua (anatomie)
decigram.o décigramme
decilion.o décilion (10 à la puissance 60)
decilitr.o décilitre
decim.o décime (10 centimes)
decimac.ar décimer
decimal.a décimal, dénaire, décimaire
decimetr.o décimètre
dedik.ar dédier
dedol.ar dédoler (chirurgie)
dedukt.ar déduire
defekt.o défaut, défectuosité
defektiv.a défectif (grammaire)
defens.ar defendre, prendre la défense de
deferenc.ar déférer (intransitif), montrer de la déférence pour
deferent.a déférent (anatomie, botanique, mathématiques)
defervec.ar être en défervescence (médecine)
defi.ar défier, porter un défi
deficient.a déficient (mathématiques)
deficit.o déficit (commerce)
defil.ar (intransitif) défiler (en marchant)
defile.o défilé (col de montagne)
defin.ar définir
definitiv.a définitif
deflegm.ar déflegmer, déphlegmer (technique)
deform.ar déformer
degener.ar dégénérer
degn.ar daigner, trouver bon
degrad.ar (quelqu'un) dégrader (abaisser)
dehicent.a déhiscent (biologie, botanique)
dejun.ar déjeuner
dejur.ar (intransitif) être de service (militaire)
dek dix (adjectif numéral cardinal)
dekad.ar (intransitif) être en décadence
dekaedr.o décaèdre
dekagon.o décagone
dekagram.o décagramme
dekalitr.o décalitre
dekalkomani.o décalcomanie
dekalog.o décalogue
dekametr.o décamètre
dekan.o doyen (pas d'âge)
dekant.ar décanter
dekap.ar décaper
dekaster.o décastère
deklam.ar déclamer, phraser
deklar.ar déclarer
deklin.ar (transitif/intransitif) décliner (transitif: grammaire; intransitif: physique)
dekokt.ar faire une décoction
dekolt.ar décolleter
dekor.ar décorer
dekrement.o décrément (électricité)
dekremetr.o décrémètre (électricité)
dekret.ar décréter
dekubit.ar être couché de telle ou telle manière, affecter tel ou tel décubitus (médecine)
del (= de la) de la, de l', du, des
deleg.ar déléguer
delegacion.o délégation
delekt.ar délecter, faire les délices de (quelqu'un)
deleter.a délétère (biologie)
delfin.o dauphin (titre; zoologie)
delfinel.o dauphinelle, pied-d'alouette (botanique)
deliber.ar délibérer, se consulter (à plusieurs)
delic.o délices
delici.o (=delic.o) délice
delikat.a délicat, fin (de qualité)
delikt.ar (transitif) commettre un délit
deliquec.ar (intransitif) tomber en déliquescence
delir.ar (intransitif) délirer
delt.o delta (géographie)
deltoido deltoïde (anatomie)
demagog.o démagogue
demagogi.o démagogie
demand.ar (transitif) demander (pas "questionner, interroger")
demand.o demande, requête
demarsh.ar faire des démarches
dement.a dément
dementi.ar démentir
demision.ar démissionner (d'un poste, d'un travail)
demiurg.o démiurge
demokrat.a démocrate
demokrati.o démocratie (gouvernement)
demolis.ar démolir
demon.o démon (aussi: génie)
demonstr.ar (transitif) démontrer (montrer par la raison; rendre évident)
demonstrativ.a démonstratif
demotik.a démotique (écriture)
denar.o denier (monnaie)
denatur.ar dénaturer (chimie)
dendrit.o dendrite (biologie)
denigr.ar dénigrer
denominator.o dénominateur (mathématiques)
dens.a dense; épais (en parlant d'un liquide); dru
densimetr.o densimètre
dent.o dent (aussi figuratif, même de scie)
dentel.o dentelle
dentifric.o dentifrice
dentin.o dentine
denunc.ar dénoncer
depart.ar (de) partir, s'acheminer (intransitif)
department.o département (géographie)
depend.ar (de; di) (intransitif) dépendre (être influencé; être supporté par quelqu'un ou quelque chose d'autre)
deperis.ar dépérir (intransitif)
depesh.o dépêche, message urgent (pas "télégramme")
deplor.ar déplorer, pleurer
deponent.a déponent (grammaire)
deport.ar déporter
depoz.ar déposer (mettre en dépôt)
depres.ar déprimer (physiquement et moralement)
deput.ar députer
deriv.ar dériver (gram., math. etc.)
derm.o derme
dermatogen.o  dermatogène (biologie)
dermatoplasm.o dermatoplasme (biologie)
dermatoplast.o dermatoplaste (biologie)
dermatosom.o dermatosome (biologie)
derog.ar déroger
dervish.o derviche
"des" (musique) ré bémol
des- (préfixe: privatif, contraire de): des-espero désespoir, de..., dé..., des..., dés..., dif..., dis...
des.apar.ar disparaître
des.facil.a difficile
des.kovr.ar découvrir
desegn.ar dessiner, tracer
deser.o dessert
desert.ar (transitif/intransitif) déserter
deserv.ar desservir (une église)
desikator.o dessicateur (technique)
deskript.ar décrire
despenso dépense, office
despit.ar être dépité
despot.o despote
destin.ar destiner, affecter (à)
destrukt.ar détruire
detach.ar détacher (militaire)
detachment.o détachement (militaire)
detal.o détail
detektiv.o détective
determin.ar déterminer, préciser
deters.ar déterger
deton.ardétoner (intransitif)
detranch.ar retrancher
detriment.ar porter détriment à, causer du dommage à
deturn.ar détourner
deutomerit.o deutomérite (biologie)
deutoplasm.o deutoplasme (biologie)
dev.ar devoir (être moralement obligé), avoir l'obligation de, être obligé de
dev.o obligation, devoir
devanc.ar devancer
devast.ar dévaster, ravager
develop.ar (transitif) développer
deven.ar (intransitif) dériver, résulter, provenir
deviac.ar (transitif/intransitif) dévier
deviz.o devise
devoc.o dévotion
devor.ar dévorer
devot.a dévoué
dextr.a droite (opposé à gauche)
dextr.e (à) droite (opposé de gauche)
dextrin.o dextrine
dezert.a déserté, désert (adjectif)
dezert.o désert
dezinenc.o désinence (grammaire)
dezir.ar désirer
dezol.ar désoler (affliger)
di (préposition d'appartenance) de (indique la possession ou l'association), à
di.o jour (de 24 heures)
diabet.o diabète
diabl.o diable (propre et figuré)
diachilon.o diachylon
diadem.o diadème
diafan.a diaphane, transparent
diafragm.o diafragme
diagnoz.ar diagnostiquer
diagonal.a diagonal (adjectif)
diagram.o diagramme
diakaustik.o diacuastique (mathématiques)
diakilon.o (=diachin.o) diachylon
diakon.o diacre
diakonis.o diaconesse
diakritik.a diacritique
dialekt.o dialecte
dialektik.o (la) dialectique
dializ.ar dialyser
dialog.ar dialoguer (faire un dialogue)
diamant.o diamant
diametr.o diamètre, calibre
diant.o oeillet
diapazon.o diapason (instrument)
diapedez.o diapédèse (biologie)
diare.ar avoir la diarrhée
diari.o journal
diastaz.o diastase (chimie organique)
diaster.o diaster, dyaster (biologie)
diastol.o diastole
diastroid.o diastroïde (biologie)
diatez.o diathèse (médecine)
diatome.o diatomée
diatonik.a diatonique
diatrib.o diatribe
dic.ar dire
dicern.ar discerner
dicion.o diction (débit)
dicionari.o dictionnaire
diciplin.ar discipliner (quelqu'un)
dicipul.o disciple, élève
didaktik.o (la) didactique
didelf.o didelphe
diedr.o (un) dièdre
diet.o diète, régime (médecine, aussi assemblée)
dietetik.o (la) diététique
diez.o dièse (musique)
difam.ar diffamer
difer.ar différer; être différent (intransitif)
diferenci.ar différencier (biologie)
diferencial.o différentiel (technique)
difrakt.ar diffracter
difteri.o diphtéri(t)e, croup (vulgaire)
diftong.o diphtongue
difuz.ar (transitif) diffuser, répandre
dig.o digue
digest.ar digérer (propre et figuré)
digital.o digitale (botanique)
digitalin.o digitaline (chimie)
digitgrad.o digitigrade (zoologie)
dign.a digne (de)
digram.o digramme
digres.ar (intransitif) faire une digression, digresser
dik.a épais (gros dans une seule dimension)
diklin.a dicline (biologie, botanique)
dikogam.a dichogame (biologie)
dikotiledon.a dicotylédone
dikotom.a dichotome
dikotomi.o dichotomie (logique)
dikt.ar dicter
diktam.o dictame, fraxinelle (botanique)
diktator.o dictateur
dil (= di la) de la, du, des, de l'
dilat.ar dilater
dilem.o dilemne
dilet.ar être amateur de, aimer (quelque chose)
diligent.a diligent (pas "rapide"), soigneux
dilijenc.o diligence (voiture)
dilut.ar diluer, délayer
diluvi.o déluge (propre et figuré)
diluvion.o diluvium
dimension.o dimension, mesure
diminut.ar (transitif/intransitif) diminuer, atténuer
dimiti.o basin (étoffe)
dimorf.a dimorphe (biologie)
din.a mince, léger, fin
dinam.o dynamo
dinamik.o (la) dynamique
dinamism.o dynamisme
dinamist.o dynamiste
dinamit.o dynamite
dinamometr.o dynamomètre
dinamometri.o dynamométrie
dinamotaktism.o dynamotactisme (biologie)
dinamotropism.o dynamotropisme (biologie)
dinasti.o dynastie
dind.o dindon (genre)
dine.ar (intransitif) dîner
dinosauri.o dinosaurien
dinoteri.o dinothérium
diocez.o diocèse
dioik.a dioïque (biologie)
dioptr.o dioptre, pinnule
dioptrik.o (la) dioptrique
diorit.o diorite (géologie)
diplo.o diploé (anatomie)
diplas.ar déplacer, bouger (transitif), déranger
diplom.o diplôme, brevet
diplomac.o diplomatie
diplomatik.o (la) diplomatique
diplostemon.a diplostémone (biologie)
diport.odéport (en Bourse)
dipter.o diptère (zoologie)
diptik.o diptyque
direcion.o direction (ligne)
direkt.ar diriger, conduire
direktori.o (le) Directoire (histoire)
diret.a direct (opposé à indirect, inverse: chemin, discours, moyen, train)
diret.e directement, tout droit (adv.)
dis- (préfixe indicant la séparation, la dissémination): dé..., di..., dis..., dis-semar disséminer
"dis" (musique) ré dièze
disenteri.o dysenterie
disert.ar (intransitif) disserter
dish.o plat, mets
disident.a dissident
disimul.ar dissimuler (moralement), déguiser, feindre
disip.ar dissiper, gaspiller
disjuntiv.a disjonctif (mathématiques, logique, grammaire)
disk.o disque, plateau
diskont.ar escompter
diskret.a discret
diskriminant.o discriminant (mathématiques)
diskurs.ar (intransitif) discourir, faire un discours
diskursiv.a discursif (logique)
diskut.ar discuter
dislok.ar disloquer
dism.o dîme
disoci.ar dissocier (chimie)
disonanc.ar (instrument) dissoner, être dissonant (musique)
dispach.o dispache (droit)
disparat.a disparate
dispens.ar dispenser (exempter)
dispensari.o dispensaire
dispepsi.o dyspepsie
dispers.ar (transitif) disperser (aussi physique)
dispirem.o dispirème (biologie)
dispon.ar disposer de, avoir à sa disposition
disput.ar (intransitif) se disputer, disputer, quereller
dist.ar (intransitif) être distant, être à la distance (de)
dist.o distance
distik.o distique (vers)
distil.ar distiller (à l'alambic)
disting.ar distinguer
distint.a distinct (spécifique)
distrakt.ar distraire, divertir l'attention de; (figuratif) amuser (pas "enlever")
distribut.ar distribuer
distrikt.o district (aire de jurisdiction)
diten.ar détenir
ditiramb.o dithyrambe
ditres.o détresse
divag.ar divaguer
divan.o divan (meuble)
diven.ar devenir (intransitif)
diverg.ar diverger
divers.a divers, multiple
diversion.ar faire diversion
divertikul.o diverticule (anatomie)
divid.ar (transitif) diviser
divin.ar deviner
divizion.o division (militaire)
divorc.ar (intransitif) divorcer
divulg.ar divulguer
dizastr.o désastre
"djin" djinn
"do" (musique) do, ut
do donc, aussi (c'est pourquoi), partant
doari.o douaire
doc.ar enseigner (quelque chose), apprendre à
docent.o privat-docent
docil.a docile
dodekaedr.o dodécaèdre
dodekagin.a dodécagyne (botanique)
dodekagon.o dodécagone
dodekandr.a dodécandre (botanique)
dog.o dogue, molosse, mâtin
dogan.o douane (institution)
dogmat.o dogme
dogmatik.o (la) dogmatique
dogr.o dogre, daugre
doj.o doge (de Venise)
dok.o dock, bassin (port)
doktor.o docteur
doktrin.o doctrine
dokument.o document
dol.o dol
dolar.o dollar
dolc.a doux
doli.o contre-bouterolle (mécanique)
dolikocefal.a dolichocéphale
"dollar" dollar
dolman.o dolman (militaire)
dolmen.o dolmen
dolomit.o dolomi(t)e
dolor.ar (intransitif) éprouver de la douleur, souffrir (avoir mal à)
dom.o maison, demeure
domaj.ar endommager, nuire à
domati.o domatie (biologie)
domen.o domaine
domestik.a domestique (animal)
domicil.o domicile
domin.o domino (jeu, vêtement)
dominac.ar dominer, avoir le dessus
dominant.o dominante (biologie, musique)
Doming.a Republik.o la République Dominicaine
Dominik.a insul.o l'île Saint-Domingue, l'île Dominique
dominikan.o dominicain (religieux)
domt.ar dompter
don.ar donner (quelque chose à quelqu'un)
donac.ar faire un cadeau, faire cadeau de (quelque chose à quelqu'un)
dop (préposition) après (dans le lieu, l'espace), derrière, en arrière de
dorad.o dorade, daurade (zoologie)
dorian.a dorien (race, langue)
dorik.a dorique (archéologie)
dorlot.ar dorloter, choyer
dorm.ar (intransitif) dormir
dorn.o épine, picot
dors.o dos
dosel.o dais, pavillon
dosier.o dossier
dot.ar douer
doz.o dose
dracen.o dracéna, dragonnier (botanique)
drag.ar draguer
dragoman.o drogman, truchement
dragon.o dragon (militaire)
draje.o dragée
drak.o dragon (mythologie, blason, zoologie)
drakm.o drachme
drakonal.a draconien
dramat.o drame
drap.o drap (étoffe)
drapir.ar draper (statue, etc.)
drash.ar battre (le blé)
drastik.a drastique (médecine)
dren.ar drainer
dres.ar dresser (un animal)
drezin.o draisine, draisienne
driad.o dryade (mythologie)
drift.ar (intransitif) aller à la dérive, dériver
dril.o foret, mèche; drille (technique)
drink.ar boire
drog.o drogue
drol.a drôle
dromedar.o dromadaire (zoologie)
dron.ar (transitif) noyer
dront.o donte, dodo (zoologie)
droser.o drosera, drosère
druget.o droguet (étoffe)
druid.o druide
drup.o drupe (botanique)
druz.o druse (minéralogie)
du deux
du.esm.a second, deuxième (adjectif)
du.im.o moitié (nom)
du.opl.a double (adjectif)
dub.ar (intransitif) douter, mettre en doute, avoir un doute
dubit.ar (=dub.ar) (intransitif) douter, mettre en doute, avoir en doute
duel.ar (intransitif) se battre en duel
duel.o duel
duen.o duègne, chaperon (personne)
duet.o duo, duetto (musique)
duk(ul).o duc
dukat.o ducat (monnaie)
dukt.ar conduire, acheminer
duktil.a ductile (physique)
dulkamar.o douce-amère (botanique)
dulkamarin.o dulcamarine (chimie)
dum (préposition) pendant, durant
dum ke (conjonction) pendant que
dum.e (adverbe) pendant ce temps
dun.o dune
dung.o engrais (culture)
duodenum.o duodénum (anatomie)
dup.o dupe, gogo
duplex.a duplex (télégraphie)
duplik.o duplique (juridique)
duplikat.o duplicatum, double, copie (d'un acte)
dur.ar continuer, durer
duramatr.o dure-mère (anatomie)
duramen.o duramen
durst.ar avoir soif de (quelque chose)
dush.ar doucher
duvo douve (de tonneau)
duyung.o dugong (zoologie)